1.16.5: Origins 0.6.1

Host your Minecraft server on BisectHosting - get 25% off your first month with code MODRINTH.

Fixed bug where multiple powers which should react to the same keybind would not all trigger when the corresponding key is pressed, only one of them.
Fixed bug where the choose origin GUI would not render when the only option was to choose a random origin.
Fixed bug where the GUI would still appear if no origins were choosable in the layer and the random option was allowed but had no possibility to choose from.
Completely empty layers (where the player can't choose an origin) now don't appear in the view origin GUI anymore.
Added translation key for the message that is shown to Avians when they can't sleep because of the bed height.
Removed period at the end of the Avian's sleep fail message to be consistent with vanilla, which was incredibly important.