2.1.0
Compatibility
Required content
Changes
Kamakura Transport — Update
🇯🇵 日本語
店舗運営、オンラインショッピング、配送、飲食店の注文機能を拡充しました。 あわせて、各種画面の使いやすさとマルチプレイ時の取引処理を改善しました。
追加・改善
コンピューター・店舗運営
- 複数店舗の管理、在庫通知、売上金の引き出しに対応
- メール、オンラインショッピング、行政、カレンダーの各アプリを追加
- コンピューターとPOSの画面構成、文字配置、操作時のフィードバックを改善
- 画面遷移やボタンのアニメーションを調整し、アニメーションの強さを選べる設定を追加
オンラインショッピング・配送
- 商品カテゴリ、タグ、検索、並び替え、絞り込みに対応
- プレイヤーによる商品出品と、ショッピングカートからの購入に対応
- カートに商品を追加した際の通知を改善
- 注文確認画面で配送先と支払い用の銀行カードを選択
- 注文メールで配送状況を確認し、実物の郵便受けから商品を受け取る機能を追加
飲食店・POS
- 従来の小売モードに加え、飲食店向けの注文モードを追加
- メニュー、カテゴリ、価格、利用可能な支払い方法を設定可能
- 受注、調理、受け取り、キャンセル、返金の流れに対応
- 注文番号を「#A0001」のような読みやすい形式に変更
- 注文の状態別表示と件数表示を改善
行政・言語
- 公庫、税率、手数料、給付金、支出提案と承認に関する機能を追加
- 日本語、英語、繁体字中国語、韓国語、ドイツ語の表示を整備
不具合修正
- 口座開設の表示条件と、暗証番号入力画面の戻る操作を修正
- 振込画面から戻る際に、認証済みのセッションがカード認証画面へ戻る問題を修正
- 買い物リストに商品のカスタム名が表示されない問題を修正
- コンピューターを撤去・再設置した際に所有者情報が失われる問題を修正
- コンピューターで文字入力中にインベントリキーで画面が閉じる問題を修正
- アプリを閉じた際に一瞬残像が表示される問題を修正
動作確認
- 165項目の自動テストを通過
- 2つの実際のクライアントで、銀行取引とオンライン購入・配送・受け取りを確認
- 在庫の競合、注文上限、操作の重複、返金、満杯のインベントリ、在庫不足、金額のオーバーフローを検証
大人数の負荷テストにはサーバー上の模擬プレイヤーを使用しています。100人の実クライアントによる接続試験や、公衆回線での遅延・パケット損失試験は含まれません。
🇬🇧 English
This update expands store management, online shopping, deliveries, and dining orders. It also improves interface usability and multiplayer transaction handling.
Additions & Improvements
Computers & Store Management
- Support for managing multiple stores, stock notices, and withdrawing store earnings
- Added Mail, Online Shopping, Government, and Calendar applications
- Improved computer and POS layouts, text placement, and interaction feedback
- Refined transitions and button animations, with selectable animation intensity
Online Shopping & Deliveries
- Added product categories, tags, search, sorting, and filters
- Support for player-created listings and shopping cart purchases
- Improved feedback when adding products to the cart
- Delivery address and payment card selection during checkout
- Order emails with delivery tracking and parcel collection at physical mailboxes
Dining & POS
- Added a dining order mode alongside the existing retail mode
- Configurable menus, categories, prices, and accepted payment methods
- Support for order acceptance, preparation, collection, cancellation, and refunds
- Changed order numbers to a readable format such as #A0001
- Improved order status filters and counts
Government & Languages
- Added public treasury, tax, fee, welfare, and spending proposal approval features
- Updated Japanese, English, Traditional Chinese, Korean, and German localization
Fixes
- Corrected account-opening options and PIN-screen back navigation
- Fixed transfer navigation returning authenticated users to card authentication
- Fixed custom product names missing from the shopping list
- Preserved computer ownership when breaking and placing a computer again
- Prevented the inventory key from closing the computer while typing
- Fixed a brief afterimage when closing an application
Validation
- Passed 165 automated tests
- Verified banking, online purchases, deliveries, and collection using two actual clients
- Tested competing purchases, order limits, repeated actions, refunds, full inventories, insufficient stock, and balance overflow
Large-player stress cases used simulated server players. These results do not include 100 actual connected clients or public-network latency and packet-loss testing.
🇹🇼 繁體中文
本次更新擴充商店管理、網購、配送與餐飲訂單功能, 並改善介面操作體驗及多人遊戲中的交易處理。
新增與改善
電腦與商店管理
- 支援多店鋪管理、庫存通知與商店收入提現
- 新增郵件、網購、政府與日曆 App
- 改善電腦與 POS 的版面、文字排列及操作回饋
- 調整畫面轉場與按鈕動畫,新增動畫強度選項
網購與配送
- 支援商品分類、標籤、搜尋、排序與篩選
- 支援玩家上架商品及購物車結帳
- 改善商品加入購物車時的提示
- 結帳時選擇收貨地址與付款銀行卡
- 新增訂單郵件、配送進度及實體信箱領取功能
餐飲與 POS
- 在原有零售模式之外,新增餐飲訂單模式
- 可設定菜單、分類、價格與接受的付款方式
- 支援接單、備餐、取餐、取消與退款
- 訂單編號改為 #A0001 等易讀格式
- 改善訂單狀態篩選與數量顯示
政府與語言
- 新增公庫、稅率、手續費、福利及支出提案審批功能
- 整理日語、英語、繁體中文、韓語與德語本地化內容
問題修復
- 修正開戶選項的顯示條件與 PIN 畫面的返回操作
- 修復轉帳返回時,已驗證玩家被送回銀行卡驗證畫面的問題
- 修復購物清單未顯示商品自訂暱稱的問題
- 修復電腦拆除再放置後遺失擁有者資訊的問題
- 修復電腦文字輸入時,按下背包鍵會關閉介面的問題
- 修復關閉 App 時短暫出現殘影的問題
測試確認
- 通過 165 項自動測試
- 使用兩個實際客戶端確認銀行交易、網購、配送與領取流程
- 測試競爭庫存、訂單上限、重複操作、退款、背包滿、庫存不足及金額溢位
大量玩家壓力案例使用伺服器模擬玩家,不包含 100 個實際客戶端連線,也未涵蓋公網延遲與丟包測試。
🇰🇷 한국어
이번 업데이트에서는 상점 관리, 온라인 쇼핑, 배송, 음식점 주문 기능을 확장했습니다. 화면 사용성과 멀티플레이 거래 처리도 개선했습니다.
추가 및 개선
컴퓨터 및 상점 관리
- 여러 상점 관리, 재고 알림, 판매 수익 출금 지원
- 메일, 온라인 쇼핑, 정부, 캘린더 앱 추가
- 컴퓨터와 POS의 화면 구성, 텍스트 배치, 조작 피드백 개선
- 화면 전환 및 버튼 애니메이션 조정과 애니메이션 강도 설정 추가
온라인 쇼핑 및 배송
- 상품 분류, 태그, 검색, 정렬, 필터 지원
- 플레이어의 상품 등록 및 장바구니 구매 지원
- 상품을 장바구니에 담았을 때의 알림 개선
- 결제 시 배송지와 결제용 은행 카드 선택
- 주문 메일을 통한 배송 조회 및 실제 우편함에서의 상품 수령 기능 추가
음식점 및 POS
- 기존 소매 모드와 별도로 음식점 주문 모드 추가
- 메뉴, 분류, 가격, 사용 가능한 결제 수단 설정 지원
- 주문 접수, 조리, 수령, 취소, 환불 지원
- 주문 번호를 #A0001과 같은 읽기 쉬운 형식으로 변경
- 주문 상태별 필터와 건수 표시 개선
정부 및 언어
- 공공 재정, 세율, 수수료, 복지 지급, 지출 제안 및 승인 기능 추가
- 일본어, 영어, 번체 중국어, 한국어, 독일어 현지화 정비
수정 사항
- 계좌 개설 옵션의 표시 조건 및 비밀번호 입력 화면의 뒤로 가기 수정
- 송금 화면에서 돌아갈 때 인증된 사용자가 카드 인증 화면으로 이동하던 문제 수정
- 쇼핑 목록에 상품의 사용자 지정 이름이 표시되지 않던 문제 수정
- 컴퓨터를 철거한 뒤 다시 설치할 때 소유자 정보가 사라지던 문제 수정
- 컴퓨터에서 입력 중 인벤토리 키를 누르면 화면이 닫히던 문제 수정
- 앱을 닫을 때 잠시 잔상이 나타나던 문제 수정
테스트
- 자동 테스트 165개 통과
- 실제 클라이언트 2개로 은행 거래, 온라인 구매, 배송, 수령 과정 확인
- 재고 경쟁, 주문 제한, 반복 조작, 환불, 가득 찬 인벤토리, 재고 부족, 금액 오버플로 검증
다수 플레이어 부하 테스트에는 서버상의 모의 플레이어를 사용했습니다. 실제 클라이언트 100개의 동시 접속이나 공용 네트워크의 지연 및 패킷 손실 테스트는 포함하지 않습니다.
🇩🇪 Deutsch
Dieses Update erweitert die Ladenverwaltung, den Onlinehandel, die Lieferung und die Bestellabwicklung für Gastronomiebetriebe. Außerdem wurden die Bedienung der Oberflächen und die Verarbeitung von Transaktionen im Mehrspielermodus verbessert.
Neuerungen & Verbesserungen
Computer & Ladenverwaltung
- Verwaltung mehrerer Läden, Bestandsmeldungen und Auszahlung von Verkaufserlösen
- Neue Apps für Mail, Onlinehandel, Stadtverwaltung und Kalender
- Verbesserte Layouts, Textanordnung und Bedienungsrückmeldungen für Computer und POS
- Überarbeitete Übergänge und Schaltflächenanimationen mit einstellbarer Animationsintensität
Onlinehandel & Lieferung
- Produktkategorien, Tags, Suche, Sortierung und Filter
- Eigene Verkaufsangebote von Spielern und Einkäufe über den Warenkorb
- Verbesserte Rückmeldung beim Hinzufügen von Produkten zum Warenkorb
- Auswahl der Lieferadresse und Bankkarte beim Bezahlen
- Bestellmails mit Lieferstatus und Paketabholung am physischen Briefkasten
Gastronomie & POS
- Neuer Bestellmodus für Gastronomiebetriebe zusätzlich zum bisherigen Einzelhandelsmodus
- Einstellbare Speisekarten, Kategorien, Preise und akzeptierte Zahlungsarten
- Bestellannahme, Zubereitung, Abholung, Stornierung und Rückerstattung
- Lesbare Bestellnummern wie #A0001
- Verbesserte Statusfilter und Anzeige der Bestellanzahl
Stadtverwaltung & Sprachen
- Funktionen für die öffentliche Kasse, Steuern, Gebühren, Sozialleistungen sowie Ausgabenanträge und deren Genehmigung
- Überarbeitete Übersetzungen für Japanisch, Englisch, traditionelles Chinesisch, Koreanisch und Deutsch
Fehlerbehebungen
- Anzeige der Kontoeröffnungsoptionen und Zurück-Navigation bei der PIN-Eingabe korrigiert
- Behoben, dass bereits authentifizierte Nutzer beim Verlassen des Überweisungsdialogs zur Kartenanmeldung zurückkehrten
- Fehlende benutzerdefinierte Produktnamen in der Einkaufsliste korrigiert
- Besitzerinformationen bleiben beim Abbauen und erneuten Aufstellen eines Computers erhalten
- Die Inventartaste schließt den Computer nicht mehr während der Texteingabe
- Kurzes Nachbild beim Schließen einer App behoben
Tests
- 165 automatisierte Tests bestanden
- Bankgeschäfte, Onlinekäufe, Lieferung und Abholung mit zwei echten Clients geprüft
- Konkurrierende Käufe, Bestelllimits, wiederholte Aktionen, Rückerstattungen, volle Inventare, fehlende Bestände und Guthabenüberläufe getestet
Lasttests mit vielen Spielern verwendeten simulierte Server-Spieler. Tests mit 100 tatsächlich verbundenen Clients sowie mit Verzögerungen und Paketverlusten über öffentliche Netzwerke sind nicht enthalten.
Projects on Modrinth are automatically available through a Maven repository for use with JVM build tools such as Gradle. To learn more about the Modrinth Maven API, click here.
Note: When available, you should use the creator's maven repo instead as it will have transitive dependency information that the Modrinth Maven API does not. You may also end up with duplicate dependencies if you use a mix of Modrinth and non-Modrinth Maven repositories for your dependencies, because the group identifier will be different when served through the Modrinth Maven API.
Maven coordinates:
Version ID:
build.gradle:
repositories {
exclusiveContent {
forRepository {
maven {
name = "Modrinth"
url = "https://api.modrinth.com/maven"
}
}
// forRepositories(fg.repository) // Uncomment when using ForgeGradle
filter {
includeGroup "maven.modrinth"
}
}
}
// Standard Gradle dependency
dependencies {
implementation "maven.modrinth:1uJJJ5yL:otk1HIei"
}
// Legacy Loom dependency
dependencies {
modImplementation "maven.modrinth:1uJJJ5yL:otk1HIei"
}

