LC²H V3.3.0 | Tree Rewrite + Big Performance Pass

This update is a pretty major one. Trees in cities have been fully reworked, performance has been cleaned up a lot more, and a few nasty compatibility issues were patched too.

The goal with V3.3.0 was simple: better-looking cities, less broken generation, and more throughput without wasting CPU on dumb stuff.

Fully Redone Tree System

• Trees near city borders, highways, buildings, and other Lost Cities structures are now handled through a much smarter deferred/captured placement flow
• Trees can now span multiple chunks far more naturally instead of getting flat-cut, half-deleted, or shaved off at seams
• City overgrowth looks much more natural now, especially in large forested areas and Biomes O' Plenty-heavy worlds
• The end result is that city landscapes feel way more alive instead of looking like the generator took a chainsaw to every tree

Before trees in cities:

Trees with LC²H V3.3.0 in cities:

Performance Improvements

• Chunk throughput improved a lot in monitored runs, with one comparison going from 587 CPM to 753 CPM
• Quantified API cache behavior was cleaned up so it wastes a lot less CPU time on background persistence and disk churn
• One of the older heavy threads, quantified-cache-io, stopped showing up as a top CPU-heavy thread in newer runs
• Average CPU usage stayed roughly the same or a bit lower while generating more chunks, which is the kind of gain that actually matters
• Warmup, planner, cleanup, and other internal systems were also tuned further so the game spends less time fighting itself under load

Compatibility Fixes

• Patched compatibility for Refined Storage and RS-based addons such as ExtraStorage and Extra Disks
• This improves recovery/reconnect behavior for RS network-node block entities when chunks are loaded/applied through LC²H
• Should help avoid cases where RS blocks exist visually but their storage/network side ends up half-broken after load

Extra Cleanup + Stability Work

• Added more monitoring/telemetry so future issues are much easier to track down properly instead of guessing
• OpenCL task routing and fallback behavior was cleaned up so it behaves more correctly and wastes less work
• Overall V3.3.0 is meant to feel more polished, more stable, and just way nicer to actually play with in bigger modpacks