Nametag Player Head

Right click a skeleton skull with a name tag and it'll update to the head of that player's.