Matcha Flavoured Russian Translation

Matcha Flavoured Russian Translation (Ру-Патч)

Этот проект представляет собой русификатор (патч) для мода Matcha Flavoured, полностью переводящий всю текстовую составляющую датапака на русский язык патч сделан на последнюю версию датапака на момент выхода 1.03 и 1.12, на версию 26.2. Оригинальный автор klei_wright

Патчноут версии 1.0.1: Перевод эффектов еды

Полностью переведены эффекты и описания для всей кастомной еды в моде.

⚠️ Обратите внимание (Важно при обновлении): Из-за технических особенностей Minecraft (текст вшивается в предмет при крафте), обновление текста работает только для новых предметов. Замените старый патч в вкладках ресурспаков и датапаков для новой версии

Старая еда в ваших сундуках останется с английскими эффектами.

Новая еда, созданная после установки патча, будет полностью на русском.

Из-за разницы в тексте старая и новая еда не стакаются друг с другом в инвентаре.

Особенности локализации:

Все Предметы: Переведены названия и эффекты

Все достижения: Переведены названия, описания и цели всех кастомных достижений из веток обучения и прохождения.

Приветствие в чате: Переведено приветственное сообщение при входе в мир и добавлено упоминание автора перевода.

Сохранение атмосферы: Все термины, названия сплавов и рецептов адаптированы под стилистику оригинальной игры и мода.

Важная информация:

Для работы этого русификатора обязательно требуется установленный оригинальный датапак Matcha Flavoured, так как данный проект является лишь языковым патчем.

Убедитесь, что папка ру-патча стоит выше оригинального датпака в списке датапаков И ресурспаков как на картинке ниже(или назовите архив так, чтобы он был первым по алфавиту, например, добавив ! в начало)

Установка: !

Скачайте и установите оригинальный Датапак Matcha Flavoured.

Поместите архив с этим ру-патчем в папку datapacks вашего мира.

Также Поместите архив в папку resourcepacks в папке майнкрафта, и активируйте его в вкладке ресурспаков как на картинке выше.

Зайдите в игру и пропишите команду /reload если датапак не активировался автоматически.