The Hundredth Dawn

남겨진 목소리

• 기존 첫걸음 안내를 상황에 반응하는 ‘남겨진 목소리’로 개편했습니다.
• 기본 조작 외의 안내는 순서대로 강제되지 않으며, 필요한 상황에 나타납니다.
• 조작·낙법·파밍·제작·요리·치료·휴식·구조·철도 던전·방어구·마법 부여·보스·방패·장비 재활용·특수 무기와 온라인 기능을 23개 발전 과제로 기록합니다.
• 완료 상태는 계정에 누적되며, 기존 완료 기록도 보존됩니다. 이미 완료한 행동은 안내하지 않습니다.
• HUD에는 현재 상황에서 우선순위가 가장 높은 안내 하나만 표시하고, 채팅 안내는 반복하지 않습니다.
• 실제 기억 투자·침대 치료·야간 좀비 처치 등 각 행동에 맞춰 완료를 판정하도록 개선했습니다.
• 한국어와 영어를 지원하며, 조작 안내에는 실제 설정된 키가 표시됩니다.

전투와 생존

• 머리 체력이 낮을 때 발생해야 하는 First Aid의 멀미 효과를 복원했습니다. 모르핀과 사용자 접근성 설정은 유지됩니다.
• 반창고·붕대의 아이템 상한과 실제 스택 상한을 64개로 통일했습니다. 서로 다른 데이터가 있는 아이템은 강제로 합치지 않습니다.
• 멀티플레이 호드의 몬스터 종류별 배분을 개선했습니다. 전체 구성 비율·인원별 총량·소환 속도·지하 보정은 유지됩니다.
• 홀로 플레이하다 실제 사망하면 기절이 1회 증가합니다. 기존 기절·토템과 중복 집계되지 않도록 보강했습니다.
• 부메랑의 근접 공격에 Better Combat을 적용했습니다. 기존 우클릭 투척 기능은 유지됩니다.
• 일반 도시·지하·철도 상자의 말 갑옷 확률을 가죽 2%, 철 1.5%, 금 1%, 다이아몬드 0.5%로 조정했습니다.

흔적과 보급

• 기능별로 줄을 구분하고 순서와 아이콘을 정리했습니다. 별도의 카테고리 제목은 표시하지 않습니다.
• ‘낙법의 기억’을 ‘가벼운 착지’로 변경하고, ‘굳은 발’을 기본 제공 흔적으로 변경했습니다.
• 환경 저항 흔적의 해금 설명에 실제 보스 명칭을 반영했습니다.
• 화로·작업대·모루·마법 부여대를 신규 보급 목록에서 제거했습니다.
• 제거된 기능 블록과 판매 방식이 바뀐 책 중 출발 전 준비물은 원구매가와 불씨 출처에 맞춰 한 번 반환합니다. 이미 시작한 기록의 준비물과 복구 권리는 유지됩니다.
• 현재 동행에 이어갈 기록이 있으면 그 기록의 흔적·보급을 고정해서 보여줍니다. 해당 기록이 없으면 변경할 수 있습니다.
• 착용 슬롯과 보급 핫바에서도 목록과 같은 설명 및 조작을 사용할 수 있습니다. 자리 이동은 드래그로 합니다.
• 끝나지 않은 기록에서 ‘이어간다’ 버튼을 제거하고, 기록별 흔적·보급을 두 줄로 표시합니다.

보급 가격

• 침대 5 / 모르핀 2 / 황금 사과 2 / 투척용 치유 1불씨
• 투척용 재생·힘·신속 각 2 / 불사의 토템 20 / 조각된 호박 20불씨
• 부싯돌과 부시 2 / 다이아몬드 10 / 책장 5 / 청금석 2불씨
• 날카로움·힘 책: I~V 총가격 1 → 2 → 5 → 10 → 20불씨
• 내구성 책: I~III 총가격 1 → 2 → 5불씨
• 강타 책: I~V 총가격 2 → 5 → 10 → 20 → 50불씨
• 보호 책: I~IV 총가격 2 → 5 → 10 → 20불씨
• 위 책은 종류당 한 권을 레벨로 조절합니다. 좌클릭으로 한 단계 올리고, 우클릭으로 낮추며 차액만 결제·반환합니다.

기록·채팅·음성

• 동점 순위를 등급·점수 → 평균 기록 → 평균 처치 → 평균 구조 → 평균 기절이 낮은 순 → 먼저 달성한 순으로 정렬합니다.
• 최근 기록에서 ‘홀로/함께’, ‘접음’ 표기를 제거했습니다.
• 채팅은 하루 단위 삭제 대신 채널별 최근 50개를 보관합니다.
• 음성 사용자 얼굴 HUD의 중복 표시를 수정하고 화면 좌측 중앙으로 옮겼습니다.
• 마이크 입력의 저주파·작은 배경 잡음 보정을 추가했습니다. 스피커 소리의 완전한 에코 제거 기능은 포함되지 않습니다.

Voices Left Behind

• Reworked First Steps into contextual guidance: Voices Left Behind.
• Outside the basic controls, hints respond to your situation rather than forcing a fixed sequence.
• Added 23 account-persistent advancements covering movement, breakfalls, scavenging, crafting, cooking, treatment, rest, rescues, railway dungeons, armor, enchanting, bosses, shields, recycling, special weapons and online features.
• Existing completions are preserved. Actions already completed do not trigger instructions.
• The HUD keeps one relevant, highest-priority hint visible. Chat instructions are not repeated.
• Improved completion detection for actual memory investment, healing in bed, nighttime zombie kills and other gameplay actions.
• Korean and English are supported, with your actual key bindings shown in control hints.

Combat & Survival

• Restored First Aid's nausea effect at low head health. Morphine and client accessibility settings remain respected.
• Aligned both the native item limit and stack limit of plasters and bandages to 64. Different item data is not forcibly merged.
• Improved multiplayer horde distribution by monster type while preserving overall composition, player quotas, spawn timing and underground scaling.
• An actual solo death now adds one knockdown, without counting an earlier knockdown or totem activation twice.
• Added Better Combat support for boomerang melee attacks. Existing right-click throwing remains available.
• Horse armor chances in city, underground and railway chests are now leather 2%, iron 1.5%, gold 1% and diamond 0.5%.

Traces & Supplies

• Grouped items into spaced rows by function and refined their order and icons, without category headings.
• Renamed the breakfall trace to Light Landing and made Steadfast Feet a default trace.
• Updated environmental trace unlock descriptions to use the actual boss names.
• Removed furnaces, crafting tables, anvils and enchanting tables from new supply purchases.
• Unstarted preparations containing removed stations or changed books receive a one-time original-cost refund that preserves the source of the embers. Existing run loadouts and their return rights remain intact.
• A Company with a resumable run now shows that run's fixed traces and supplies. Preparations are editable when the Company has no such run.
• Equipped slots and the supply hotbar use matching descriptions and actions. Drag to rearrange supplies.
• Replaced the Continue button in Unfinished Records with two rows showing each record's traces and supplies.

Supply Prices

• Bed 5 / morphine 2 / golden apple 2 / splash healing 1 ember
• Splash regeneration, strength and swiftness 2 each / totem 20 / carved pumpkin 20 embers
• Flint and steel 2 / diamond 10 / bookshelf 5 / lapis lazuli 2 embers
• Sharpness and Power: levels I–V cost 1 → 2 → 5 → 10 → 20 embers in total
• Unbreaking: levels I–III cost 1 → 2 → 5 embers in total
• Smite: levels I–V cost 2 → 5 → 10 → 20 → 50 embers in total
• Protection: levels I–IV cost 2 → 5 → 10 → 20 embers in total
• Prepare one book per type and adjust its level. Left-click upgrades, right-click downgrades; only the price difference is charged or returned.

Records, Chat & Voice

• Ranking ties now use tier and points → average survival record → average kills → average rescues → fewer average knockdowns → earlier achievement.
• Removed Solo/Together and Abandoned labels from recent records.
• Chat now retains the latest 50 messages per channel instead of clearing messages by age.
• Fixed duplicate voice portraits and moved the overlay to the left-center of the screen.
• Added filtering for low-frequency and quiet background microphone noise. Full speaker echo cancellation is not included.