For Japanese Viewers - 必ず読む事
- 放射能についての言及が含まれます。
- このリソースパック及び対応Modはフィクションであり、実在の人物、団体、事件とは一切関係ありません。
- 日本向けに実況動画を作る際は、以上の内容を明記してください。
The Aether IIを日本語で
MinecraftとThe Aetherの公式日本語訳を取り入れ、The Aether IIを日本語化するリソースパックです。
翻訳方法
- Minecraftで使われている表現を使う
- Minecraftで使われていない表現はThe Aetherの表現を使う
- それ以外はDeeplの機械翻訳で対応する
- 誤訳があれば微調整
サポート
当パックでは、皆様の翻訳に対するご意見を募集しています。
フォームは追って作成予定です。
メンバーであるPealの事情に応じ、開発メンバーの募集もしくは引き継ぎを行う場合があります。
その際は追ってご連絡いたします。