Scribe

Scribe is a mod that lets you add customizable text elements to your game! You can change the position, size, font, color, and even add special effects! By default, you can use Right Shift to bring up the editor.