Fancy and simple vanilla friendly "invisible" item-frames with a custom display frame. Fancier with the resourcepack, but not obligatory
