Hold a bow or crossbow and a small ammo counter appears under your crosshair: total arrows, split into normal, spectral, and tipped. Turns yellow when low and red when empty.