Makes Shift+Click behavior consistent: items from any container are moved left to right, just like in the player's inventory.
