Changelog 更新日志

Discord-MC-Chat 1.20.5-2.3.2 for Minecraft 1.20.5 - 2024/4/24

Starting from Minecraft 1.20.5 (Snapshot 24w14a), the game requires Java 21.

Therefore, in order to ensure compatibility with multiple versions, DMCC now requires Fabric Loader version >=0.15.10 and Java version >=21, regardless of whether the game version is later than Minecraft 1.20.5.

从 Minecraft 1.20.5（快照 24w14a）开始，游戏要求 Java 21。

因此，为了保证多版本兼容性，无论游戏版本是否晚于 Minecraft 1.20.5，DMCC 现在都要求 Fabric Loader 版本 >=0.15.10 且 Java 版本 >=21。

New Features 新特性

• Compatible with version 1.20.5 兼容 1.20.5 版本

Changes 更改

N/A

Removed 移除

N/A

Contributors 贡献者

• @Xujiayao

Detailed Information 详细信息

https://github.com/Xujiayao/Discord-MC-Chat/compare/2.3.2...1.20.5-2.3.2

Changelog 更新日志

Discord-MC-Chat 2.3.2 for Minecraft 1.19.1+ - 2024/3/17

New Features 新特性

N/A

Changes 更改

• Fix server crashes due to player deaths caused by falling blocks and intentional game design (#223) 修复玩家因下落的方块和刻意的游戏设计而死亡导致服务器崩溃

Removed 移除

N/A

Contributors 贡献者

• @Xujiayao

Detailed Information 详细信息

https://github.com/Xujiayao/Discord-MC-Chat/compare/2.3.1...2.3.2

Changelog 更新日志

Discord-MC-Chat 2.3.2-compat for Minecraft 1.14.4+ - 2024/3/17

New Features 新特性

N/A

Changes 更改

• Fix server crashes due to player deaths caused by falling blocks and intentional game design (#223) 修复玩家因下落的方块和刻意的游戏设计而死亡导致服务器崩溃

Removed 移除

N/A

Contributors 贡献者

• @Xujiayao

Detailed Information 详细信息

https://github.com/Xujiayao/Discord-MC-Chat/compare/2.3.1-compat...2.3.2-compat

Changelog 更新日志

Discord-MC-Chat 2.3.1 for Minecraft 1.19.1+ - 2024/2/17

MC-Discord-Chat (MCDC) has been renamed to Discord-MC-Chat (DMCC).

Please rename the configuration file from mcdiscordchat.json to discord-mc-chat.json before starting the server.

MC-Discord-Chat (MCDC) 已更名为 Discord-MC-Chat (DMCC)。

请在启动服务器前将配置文件从 mcdiscordchat.json 重命名为 discord-mc-chat.json。

New Features 新特性

N/A

Changes 更改

• Fix commands are being broadcasted despite the config toggle being turned off (#219) 修复在关闭配置文件开关后仍广播游戏内指令

Removed 移除

N/A

Contributors 贡献者

• @Xujiayao

Detailed Information 详细信息

https://github.com/Xujiayao/Discord-MC-Chat/compare/2.3.0...2.3.1

Changelog 更新日志

Discord-MC-Chat 2.3.1-compat for Minecraft 1.14.4+ - 2024/2/17

MC-Discord-Chat (MCDC) has been renamed to Discord-MC-Chat (DMCC).

Please rename the configuration file from mcdiscordchat.json to discord-mc-chat.json before starting the server.

MC-Discord-Chat (MCDC) 已更名为 Discord-MC-Chat (DMCC)。

请在启动服务器前将配置文件从 mcdiscordchat.json 重命名为 discord-mc-chat.json。

New Features 新特性

N/A

Changes 更改

• Fix commands are being broadcasted despite the config toggle being turned off (#219) 修复在关闭配置文件开关后仍广播游戏内指令

Removed 移除

N/A

Contributors 贡献者

• @Xujiayao

Detailed Information 详细信息

https://github.com/Xujiayao/Discord-MC-Chat/compare/2.3.0-compat...2.3.1-compat

Changelog 更新日志

Discord-MC-Chat 2.3.0 for Minecraft 1.19.1+ - 2024/2/17

MC-Discord-Chat (MCDC) has been renamed to Discord-MC-Chat (DMCC).

Please rename the configuration file from mcdiscordchat.json to discord-mc-chat.json before starting the server.

MC-Discord-Chat (MCDC) 已更名为 Discord-MC-Chat (DMCC)。

请在启动服务器前将配置文件从 mcdiscordchat.json 重命名为 discord-mc-chat.json。

New Features 新特性

N/A

Changes 更改

• Fix querying "/dmcc stats" in-game displays CR characters 修复游戏内查询 /dmcc stats 会显示 CR 字符

• Refactor: Migrate to Mojang Mappings & Utilize Listener for Minecraft Events (#216) 重构：迁移到 Mojang 的映射并利用监听器处理 Minecraft 事件

• Fix using Carpet mod to modify server TPS results in incorrect TPS display (#217) 修复使用 Carpet 模组修改服务器 TPS 导致 TPS 显示错误

• Fix sending links in-game with Markdown formatting characters results in incorrect parsed links (#218) 修复游戏内发送带有 Markdown 格式字符的链接时解析出错误链接

Removed 移除

N/A

Contributors 贡献者

• @Xujiayao

Detailed Information 详细信息

https://github.com/Xujiayao/Discord-MC-Chat/compare/2.2.6...2.3.0

Changelog 更新日志

Discord-MC-Chat 2.3.0-compat for Minecraft 1.14.4+ - 2024/2/17

MC-Discord-Chat (MCDC) has been renamed to Discord-MC-Chat (DMCC).

Please rename the configuration file from mcdiscordchat.json to discord-mc-chat.json before starting the server.

MC-Discord-Chat (MCDC) 已更名为 Discord-MC-Chat (DMCC)。

请在启动服务器前将配置文件从 mcdiscordchat.json 重命名为 discord-mc-chat.json。

New Features 新特性

N/A

Changes 更改

• Fix messages are ignored if user IDs are put into the botIds list (#207) 修复将用户 ID 放入 botIds 列表时消息被忽略

• Fix server becomes temporarily unresponsive when sending Webhook messages (#210) 修复服务器在发送 Webhook 消息时暂时无响应

• Fix inconsistent player names used in MCDC messages to Discord (#208) 修复发送到 Discord 的 MCDC 消息中使用的玩家名称不一致

• Fix querying "/dmcc stats" in-game displays CR characters 修复游戏内查询 /dmcc stats 会显示 CR 字符

• Refactor: Migrate to Mojang Mappings & Utilize Listener for Minecraft Events (#216) 重构：迁移到 Mojang 的映射并利用监听器处理 Minecraft 事件

• Fix using Carpet mod to modify server TPS results in incorrect TPS display (#217) 修复使用 Carpet 模组修改服务器 TPS 导致 TPS 显示错误

• Fix sending links in-game with Markdown formatting characters results in incorrect parsed links (#218) 修复游戏内发送带有 Markdown 格式字符的链接时解析出错误链接

Removed 移除

N/A

Contributors 贡献者

• @Xujiayao

Detailed Information 详细信息

https://github.com/Xujiayao/Discord-MC-Chat/compare/2.2.5-compat...2.3.0-compat

Changelog 更新日志

MC-Discord-Chat 2.2.6 for Minecraft 1.19.1+ - 2024/1/19

New Features 新特性

N/A

Changes 更改

• Fix messages are ignored if user IDs are put into the botIds list (#207) 修复将用户 ID 放入 botIds 列表时消息被忽略

• Fix server becomes temporarily unresponsive when sending Webhook messages (#210) 修复服务器在发送 Webhook 消息时暂时无响应

• Fix inconsistent player names used in MCDC messages to Discord (#208) 修复发送到 Discord 的 MCDC 消息中使用的玩家名称不一致

Removed 移除

N/A

Contributors 贡献者

• @Xujiayao

Detailed Information 详细信息

https://github.com/Xujiayao/MC-Discord-Chat/compare/2.2.5...2.2.6

Changelog 更新日志

MC-Discord-Chat 2.2.5 for Minecraft 1.19.1+ - 2023/12/16

New Features 新特性

• Compatible with version 1.19.1 兼容 1.19.1 版本

Changes 更改

• Fix exception when Discord user role has no colour in version 1.20.4 (#204) 修复 1.20.4 版本 Discord 用户组没有颜色时报错

Removed 移除

N/A

Contributors 贡献者

• @Xujiayao

Detailed Information 详细信息

https://github.com/Xujiayao/MC-Discord-Chat/compare/2.2.4...2.2.5

Changelog 更新日志

MC-Discord-Chat 2.2.5-compat for Minecraft 1.14+ - 2023/12/16

New Features 新特性

• Compatible with version 1.19 兼容 1.19 版本

Changes 更改

N/A

Removed 移除

• Remove Minecraft console <> Discord chat bridge functionality due to compatibility issues (#197) 因兼容性问题移除 Minecraft 控制台 <> Discord 聊天桥接功能

Contributors 贡献者

• @Xujiayao

Detailed Information 详细信息

Since this is the initial release version of the Compat update channel, there is currently no release tag available for comparison.

这是 Compat 更新通道的首个发布版本，因此还没有可供比较的发行标签。

Changelog 更新日志

MC-Discord-Chat 2.2.4 for Minecraft 1.19.2+ - 2023/12/9

Starting from this version, MCDC will be split into two version update channels: "Active" and "Compat (Compatibility)".

Minecraft versions in the Active channel will be released every time a new version of MCDC is released, while Minecraft versions in the Compat channel will only be released from time to time.

从此版本开始，MCDC 将分为两个版本更新通道："Active (活跃)" 和 "Compat (兼容)"。

Active 通道中的 Minecraft 版本将在每次 MCDC 新版本发布时发布，而 Compat 通道中的 Minecraft 版本只会偶尔发布。

New Features 新特性

• German translation (#200) 德语翻译

• Compatible with versions 1.19.2, 1.19.3, 1.20.3 and 1.20.4 (#202) 兼容 1.19.2、1.19.3、1.20.3 和 1.20.4 版本

Changes 更改

• Fix exception when a player joins the server in Minecraft versions below 1.19.4 修复使用 1.19.4 以下 Minecraft 版本时玩家加入服务器报错

• Use an Emoji library that is under constant maintenance 使用有在持续维护的 Emoji 表情符号库

Removed 移除

• Move 1.14.4, 1.15.2 and 1.16.4 - 1.18.2 versions to Compat update channel 将 1.14.4、1.15.2 和 1.16.4 - 1.18.2 版本移至 Compat 更新通道

Contributors 贡献者

• @Xujiayao
• @Lesekater

Detailed Information 详细信息

https://github.com/Xujiayao/MC-Discord-Chat/compare/2.2.3...2.2.4

Changelog 更新日志

MC-Discord-Chat 2.2.3 for Minecraft 1.14+ - 2023/10/28

New Features 新特性

• Chinese Traditional (Taiwan) translation (#191 and #196) 繁体中文（台湾）翻译

• Send error messages in case of incorrect channel IDs or insufficient permissions (#192) 在频道 ID 不正确或权限不足时发送错误消息

Changes 更改

• Correct Chinese language files 修正中文语言文件

• Fix advancement message spamming (#193) 修复进度消息刷屏

Removed 移除

N/A

Contributors 贡献者

• @Xujiayao
• @jimchen5209
• @notlin4

Detailed Information 详细信息

https://github.com/Xujiayao/MC-Discord-Chat/compare/2.2.2...2.2.3

Changelog 更新日志

MC-Discord-Chat 2.2.2 for Minecraft 1.14+ - 2023/9/24

MCDC now accurately pushes MCDC version updates by checking the compatibility of the server's Minecraft version.

This new feature ensures no more situations where an old MCDC with an old Minecraft version pushes a new MCDC version that doesn't support that particular Minecraft version.

MCDC 现在通过检查服务器 Minecraft 版本的兼容性来准确推送 MCDC 版本更新。

此新功能可确保不再出现旧 Minecraft 版本中安装的旧 MCDC 推送不支持该特定 Minecraft 版本的新 MCDC 版本的情况。

New Features 新特性

• Compatible with version 1.20.2 (#189) 兼容 1.20.2 版本

• Push MCDC version updates accurately by checking server Minecraft version compatibility 通过检查服务器 Minecraft 版本兼容性来准确推送 MCDC 版本更新

Changes 更改

• Fix channel topic monitor not using the correct level name for getting stats information (#139) 修复频道主题监视器不使用正确的存档名称来获取统计信息

• Optimize JAR file size 优化 JAR 文件大小

• Force not to use cache to obtain player profile 强制不使用缓存来获取玩家资料

Removed 移除

• No longer compatible with version 1.19.3 不再兼容 1.19.3 版本

Contributors 贡献者

• @Xujiayao

Detailed Information 详细信息

https://github.com/Xujiayao/MC-Discord-Chat/compare/2.2.1...2.2.2

Changelog 更新日志

MC-Discord-Chat 2.2.1 for Minecraft 1.14+ - 2023/9/14

MCDiscordChat has been renamed to MC-Discord-Chat.

The comprehensive list of supported Minecraft versions for each MCDC version is now available on Modrinth, CurseForge, and the MCDC Docs.

MCDiscordChat 已更名为 MC-Discord-Chat。

从现在开始，你可以在 Modrinth、CurseForge 和 MCDC 文档中找到每个 MCDC 版本所支持的 Minecraft 版本的全面列表。

New Features 新特性

• Customizable messages when Webhook is disabled (#163) 可自定义禁用 Webhook 时发送的消息

• Dynamically generate MCDC help messages (#167) 动态生成 MCDC 帮助消息

• Adjustable permissions for the MCDC /whitelist command (#167) 可调整 MCDC /whitelist 命令的使用权限

Changes 更改

• Fix Quilt compatibility issue (#164) 修复 Quilt 兼容性问题

• Fix exception when players register before the server is fully started (#168) 修复玩家在服务器未完全启动前注册时报错

• Fix chat messages not being sent when using multi-server mode 修复使用多服务器模式时没有发送聊天消息

• Send MSPT warnings to main channel when console log channel is enabled (#171) 启用控制台日志频道时将 MSPT 警告发送到主频道

• Fix console log messages may be too long (#174) 修复控制台日志消息有机会过长

Removed 移除

N/A

Contributors 贡献者

• @Xujiayao
• @aria1th

Detailed Information 详细信息

https://github.com/Xujiayao/MC-Discord-Chat/compare/2.2.0...2.2.1

Changelog 更新日志

MCDiscordChat 2.2.0 for Minecraft 1.14+ - 2023/7/4

This version requires additional permission from the Discord bot, "Manage Webhooks", compared to the previous versions. Please replace the APP_ID of the second link below with your Application ID (get it by accessing the first link), and access it to authorize the new permission. If you do not trust the link below, you may create one by referring to the MCDC docs.

Regarding changes in the config file, this version dynamically creates MCDC Webhook and no longer requires manual creation when configuring MCDC, simplifying the steps of configuring MCDC and changing channels. Users not using Webhook may turn it off by setting the useWebhook option in the config file to false.

In addition, users may customize the range of allowed in-game mentions. Clearing the allowed_mentions list disallows all in-game mentions.

https://discord.com/developers/applications

https://discord.com/api/oauth2/authorize?client_id=APP_ID&permissions=537054224&scope=bot applications.commands

与旧版本相比，此版本需要 Discord 机器人「管理 Webhooks」的额外权限。请将下面第二个链接中的 APP_ID 替换为你的应用 ID（可通过访问第一个链接获取），并访问该链接以授权新权限。如果你不信任下面的链接，你也可以参考 MCDC 文档自行创建。

关于配置文件的变化，此版本动态创建 MCDC Webhook，配置 MCDC 时不再需要手动创建，简化了配置 MCDC 和更改频道的步骤。不使用 Webhook 的用户可将配置文件中的 useWebhook 选项设为 false 以禁用 Webhook。

此外，用户可以自定义允许游戏内提及的范围。清空 allowed_mentions 列表即为禁止所有游戏内提及。

New Features 新特性

• Customizable scope of allowed mentions in-game (#131) 可自定义允许游戏内提及的范围

• Add %nextUpdateTime% placeholder for channel topics (#134) 为频道主题添加 %nextUpdateTime% 占位符

• Multilingual support for task/challenge/goal messages (#133) 进度 / 挑战 / 目标消息提供多语言支持

• Support displaying descriptions for task/challenge/goal messages (#133) 支持显示进度 / 挑战 / 目标的描述

• Support adding players to the server whitelist in Discord (#130) 支持在 Discord 将玩家添加至服务器白名单

• Dynamic-created MCDC Webhook (#152) 动态创建 MCDC Webhook

• Polish translation (#154) 波兰语翻译

• Compatible with the new Discord username system (#158) 兼容新的 Discord 用户名系统

• Cantonese translation (#159) 粤语翻译

• Norwegian Bokmål translation (#161) 书面挪威语翻译

Changes 更改

• Improve console log formatting (#140) 改良控制台日志格式

• Fix exception when Discord user nickname contains double quotes (#145) 修复 Discord 用户昵称包含双引号时报错

• MSPT monitoring delays msptCheckInterval milliseconds start (#134) MSPT 监测延迟 msptCheckInterval 毫秒启动

• Fix exception caused by console log message being too long (#149) 修复控制台日志消息过长导致报错

• Fix incorrect text colour when customizing in-game messages (#156) 修复自定义游戏内消息时文本颜色错误

• Newlines in Discord messages appear as new messages in-game (#155) Discord 消息中的新行在游戏内显示为新消息

• Optimize the effect of the discordNewlineLimit option 优化 discordNewlineLimit 选项的效果

Removed 移除

N/A

Contributors 贡献者

• @Xujiayao
• @BlissfulAlloy79
• @Bocz3k
• @Kire2oo2
• @LofiTurtle

Detailed Information 详细信息

https://github.com/Xujiayao/MCDiscordChat/compare/1.20-2.1.4...2.2.0

Changelog 更新日志

MCDiscordChat 1.20-2.1.4 for Minecraft 1.20.x - 2023/6/8

Please use this release if you are using Minecraft 1.20.x.

Otherwise, use the general 2.1.4 release for older Minecraft versions, including 1.19.2 and 1.19.3.

如果您使用的是 Minecraft 1.20.x，请使用此版本。

否则，请使用适用于旧版 Minecraft 的通用 2.1.4 版本，包括 1.19.2 和 1.19.3。

New Features 新特性

• Compatible with version 1.20.x 兼容 1.20.x 版本

Changes 更改

N/A

Removed 移除

• No longer compatible with versions 1.19.2 and 1.19.3 不再兼容 1.19.2 和 1.19.3 版本

Contributors 贡献者

• @Xujiayao

Detailed Information 详细信息

https://github.com/Xujiayao/MCDiscordChat/compare/2.1.4...1.20-2.1.4

Changelog 更新日志

MCDiscordChat 2.1.4 for Minecraft 1.14+ - 2023/5/30

This version still supports versions 1.19.2 and 1.19.3, which have been integrated into the same file.

此版本仍然支持 1.19.2 和 1.19.3 版本，已集成到同一个文件中。

New Features 新特性

• Send chat messages sent by /say command to Discord (#125) 发送 /say 指令所发送的聊天消息至 Discord

• Announce high MSPT at the console log channel when the console log feature is enabled (#125) 启用控制台日志功能时将 MSPT 警告发送到控制台日志频道

• Add an option to flexibly choose whether to wait for the rate limit to reset (#129) 添加选项供灵活选择是否等待速率限制重置

• Korean translation (#136) 韩语翻译

• French translation (#137) 法语翻译

Changes 更改

• Fix chat message validation failure when using excluded commands (#127) 修复使用已排除的指令时报错聊天记录验证失败

• Optimize the logic of handling rate limit when stopping the server (#129) 优化停止服务器时处理速率限制的逻辑

• Fix description of /log <file> command out of date (#137) 修复 /log <file> 命令的描述过时

• Fix exception when a Discord user who does not have any role executes a command (#137) 修复没有任何用户组的 Discord 用户在执行命令时报错

Removed 移除

N/A

Contributors 贡献者

• @Xujiayao
• @Clem-Fern
• @MeowOnLong
• @Vocatis

Detailed Information 详细信息

https://github.com/Xujiayao/MCDiscordChat/compare/2.1.3...2.1.4

Changelog 更新日志

MCDiscordChat 2.1.3 for Minecraft 1.14+ - 2023/3/16

This version still supports versions 1.19.2 and 1.19.3, which have been integrated into the same file.

此版本仍然支持 1.19.2 和 1.19.3 版本，已集成到同一个文件中。

New Features 新特性

• Support using %playerName% placeholder for custom death messages (#115) 自定义死亡消息支持 %playerName% 占位符

• Compatible with version 1.19.4 兼容 1.19.4 版本

Changes 更改

• Fix ru_ru lang causing player disconnections on death (#111) 修复 ru_ru 语言导致玩家死亡时报错

• Fix modded death source causing player disconnections on death (#114) 修复来自模组的死亡源导致玩家死亡时报错

• Fix exception when Discord message contains quotation marks (#119) 修复 Discord 消息包含引号时报错

Removed 移除

N/A

Contributors 贡献者

• @Xujiayao

Detailed Information 详细信息

https://github.com/Xujiayao/MCDiscordChat/compare/2.1.2...2.1.3

Changelog 更新日志

MCDiscordChat 2.1.2 for Minecraft 1.14+ - 2023/1/7

The 'chat message validation failure' issue in 1.19.3 has been fixed in this new version. You may remove the 'no-chat-reports' mod and set formatChatMessages back to true in MCDC config now.

1.19.3 中的 "聊天消息验证失败" 问题已在此新版本中修复。 你现在可以删除 "no-chat-reports" 模组并在 MCDC 配置中将 formatChatMessages 改回 true。

New Features 新特性

• Re-add support for version 1.19.2 (#101) 重新添加对 1.19.2 版本的支持

• Add option to disable Discord and in-game chat broadcasts (#103) 添加禁用 Discord 和游戏内聊天广播的选项

Changes 更改

• Fix chat message validation failure (#100) 修复聊天记录验证失败报错

• Fix in-game highlighted mentions not being escaped (#104) 修复游戏内高亮提及没有进行转义

Removed 移除

N/A

Contributors 贡献者

• @Xujiayao

Detailed Information 详细信息

https://github.com/Xujiayao/MCDiscordChat/compare/2.1.1...2.1.2