Shows health bars above all nearby entities with configurable distance, scaling, and display options.