Draws the stack count (x16, x64) over every item frame in view, so item-frame storage labels show their amounts at a glance.