NoPlayerName

This Mod allows you to hide Player Name Tags with the configured key (default: N).

You can change the key under options -> controls -> Keybinds in the category NoPlayerName

This mod is Client Sided and does not need anything an the server side so it works on most Servers.