Detects nearby sounds and displays directional arrows on the HUD showing the source direction, type, and distance.