Server news as a written Minecraft book create in-game, players get it automatically. GUI archive, PlaceholderAPI.
