Require players to accept your server rules before they join. Show rules in a Minecraft dialog or link to your website or Discord.