Set a custom, colorful nickname with /nick and remove it with /unnick. Supports MiniMessage formatting, and your nickname is saved so it sticks after you log out.