Invisible item frames: Shift + right-click a frame with shears to hide it while the item inside stays visible. Rotation lock, container pass-through, fully configurable.
Left: an ordinary frame. Middle: hidden frames, only the items show. Right: a hidden frame on a chest.