This resource-pack makes the leaf textures transparent in the middle, so you can collect wood from trees easily!
An example of the resource pack when loaded in a forest.
