Compatibility
Minecraft: Java Edition
Creators
Details

Любительский на половину ручной на половину правленный машинный русский перевод мода, сделанный под чашку чая и протестированный лично в своей сборке и выпущенный для других людей.

| Перевод включает в себя | Перевод НЕ включает в себя |
|---|---|
| Полный перевод предметов и их описание | Диалоги с Айви Олеандр |
| Полный перевод драконов | Перевод конфигов в настройках |
| Полный перевод достижений | Перевод субтитров ( Частичный перевод ) |
| Полный перевод кодекса драконов вместе с ЛОРом драконов | |
| Перевод облачков диалогов для Айви |

Со временем перевод будет дополняться и все чего нет будет добавлено. Перевод некоторых вещей будет изменен если будет вариант лучше. В этом моде использовалась нейросеть в качестве инструмента.
Так же данный перевод содержит в себе отсылки на многие игры, музыку и другие предметы интернет культуры. При этом данное добавление касается только достижений и диалогов с Айвой, и никак не касается ЛОРной или важной части.

An amateur, half-hand-made, half-machine-edited Russian translation of the mod, made over a cup of tea and personally tested in my own build and released for others.

| Translation includes | Translation does NOT include |
|---|---|
| Full translation of items and their descriptions | Dialogues with Ivy Oleander |
| Full translation of dragons | Translation of configs in settings |
| Full translation of achievements | Subtitles translation (Partial translation) |
| A complete translation of the Dragon Codex, along with dragon lore | |
| Dialogue speech bubble translation for Ivy |
Over time, the translation will be supplemented and everything that is missing will be added. Some translations will be changed if a better version emerges. This mod used a neural network as a tool.
This translation also contains references to many games, music, and other internet culture. However, this addition only applies to achievements and dialogue with Ayva and does not affect any lore or important parts.

Special thanks for:
- To Saint and the mod developers of the Saint's Dragon;
- To My Dear Friend - Lumerlum for beta-test and for playing with me.


