Rename a shulker box after any block or item, and its symbol appears on the icon.
Oak Planks, Redstone, Potion, Diamond: name a shulker box after anything.