Applies configured custom_model_data NBT tags to configured items with specific names. For retexturing renamed Artmap plugin dyes