Compatibility
Minecraft: Java Edition
75% of ad revenue goes to creators
Support creators and Modrinth ad-free with Modrinth+Creators
Details
Цей пакет ресурсів додає, оновлює або покращує⑴ уже існуючий переклад української мови в багатьох модах.
Переклад може бути неточним або містити помилки!
Моди в алфавітному порядку (96)
AdvancementInfo Reloaded - перекладено
Allthemodium - перекладено
All the Ores - перекладено
Aquamirae - перекладено
Artifacts - оновлено і покращено
Astrocraft - перекладено
Bale of Sugar Cane - перекладено
Beehive Tooltip - перекладено
Better Command Block UI - перекладено
BetterF3 - перекладено
BetterShields - покращено
Better than Adventure! - покращено
Bucket'Em - покращено
Bundles Beyond - перекладено
Capybara - перекладено
Charm of Undying - перекладено
Cinch`s Better Deepslate - перекладено
CIT Resewn (а також CIT Resewn: Defaults) - оновлено і покращено
ClickThrough - перекладено
Cloth Config - покращено
Complementary Nautilus - перекладено
Copper Tools - перекладено
Creative Inv Extension - перекладено
Crab Claws - перекладено
Cull Leaves - оновлено і покращено
Damageful - перекладено
Datapack/Gamerule Menus - перекладено
Distant Horizons - перекладено
Dynamic FPS - оновлено
EffectTimerPlus - перекладено
EnhancedTooltips - перекладено
Entity Culling - перекладено
Entity Sound Features - перекладено
Epitheca - перекладено
Exordium - перекладено
Fluid Void Fading - перекладено
Forge Config API Port - перекладено
Goblin Traders - перекладено
Iris - оновлено
JEI - оновлено і покращено
Kiwi - перекладено
LibJF - перекладено
Lootr - перекладено
Many More Ores and Crafts - перекладено
MCBrowser - перекладено
Midas Hunger - перекладено
Minecraft Cursor - перекладено
ModernFix - перекладено
Modern Industrialization - перекладено
ModpackUtils - перекладено
More Beehive Variants - перекладено
More Bookshelves Variants - перекладено
More Cartography Tables - перекладено
More Chests Variants - перекладено
More Composter Variants - перекладено
More Crafter Variants - перекладено
More Crafting Tables - перекладено
More Furnaces Variants - перекладено
More Jukebox/Noteblock Variants - перекладено
More Loom Variants - перекладено
More Smithing Tables - перекладено
Music Control - перекладено
My Totem Doll - перекладено
Noxesium - оновлено і покращено
Obscure API - перекладено
Peek - оновлено і покращено
Potions Re-Glint - перекладено
Reese's Sodium Options - покращено
Reforged (formerly Tiered) - перекладено
Reinforced Shulker Boxes (а також Reinforced Core) - перекладено
Remove Reloading Screen - перекладено
Respackopts - перекладено
Ring of Attraction - перекладено
Ring of Ender Chest - перекладено
RPRenames - перекладено
RyoamicLights - оновлено
SchematicPreview - перекладено
Silent Lib - перекладено
Silent's Power Scale - перекладено
Sodium⑵ - перекладено
Sodium Extra - оновлено і покращено
Sodium Shadowy Path Blocks - перекладено
Structure Voidable - перекладено
StutterFix - перекладено
Title Fixer - перекладено
Tom`s Simple Storage - перекладено
Too Cheap! - перекладено
Treasures of the dead - перекладено
Ukulib - перекладено
VisualKeys - перекладено
Void Fog - перекладено
Wetland Whimsy - перекладено
YUNG's Cave Biomes - перекладено
3D Skin Layers - перекладено
Щодо перекладу Better than Adventure!
Переклад завершений станом на версію 7.3_01.
/////////////////////////////////
Як установити?
Відкриваєте гру, переходите у Options -> Language Packs і натискаєте на «Open Folder», має відкритися провідник, в теку, яку було відкрито, переміщаєте пакет мови, повертаєтеся у гру і у меню мала з'явитися «Українська (Україна)», нижче ніж «English (US)», вибираєте українську і все! Переклад мав установитися.
/////////////////////////////////
Примітки: Переклад не опирається/базується на перекладі оригінальної гри, він такий, яким хочу бачити його я.
Файл «worldnames.txt», я не чіпав і не збираюся чіпати.
⑴Під «покращує» мається на увазі що було змінено те, що мені не подобалось. Наприклад в Artifacts було прибрано слово «Artifacts:» в налаштуваннях в назвах деяких параметрів.
⑵Цей переклад створений мною і, скоріше за все, відрізняться від того, що в «Translations for Sodium», я не звіряв їх, тому не можу бути впевнений наскільки вони відрізняються і який з них кращий. Якщо ви хочете використовувати «Translations for Sodium» в списку пакетів ресурсів розмістіть його над моїм.
На знімках екрану показано не весь переклад.
Я не виключаю вірогідності того, що вже є пакети ресурсів які перекладали ці моди.